Episode notes
Questo è l'ultimo incontro di Emmanuel e Antonia al fiume, prima che la storia prenda una piega imprevista e alquanto drammatica; la vicenda del cane di Emmanuel, Tegame, funge da sinistra premonizione. La voce narrante è quella di Antonia (Elisa Gandolfi).
La colonna sonora è una versione in stile medioevale di "Nothing else matters" dei Metallica.
...
9. On the other side
This is Emmanuel and Antonia's last meeting at the river, before the story takes an unexpected and somewhat dramatic turn; the story of Emmanuel's dog, Tegame (Saucepan), serves as a sinister premonition.
The narrative voice is that of Antonia (Elisa Gandolfi).
The soundtrack is a medieval-style version of "Nothing else matters" by Metallica.