Emmanuel - The broken diary - Fourth SeasonExplicit
by Antonia Del Monaco
E' disponibile su Audible, sotto forma di audiolibro, la prima stagione del romanzo di Emmanuel:
... Read morePodcast episodes
Season 4
4.4. Colonna sonora n. 2 (Secondo messaggio in bottiglia di Emmanuel)
Un altro messaggio in bottiglia lanciato da Emmanuel nel vuoto (o nelle mani di chi ha voglia di raccoglierlo): in questa visione il ragazzo assiste impotente ad un incontro erotico tra Antonia e Frédéric, rendendosi conto con chiarezza che fra i due si è instaurato un rapporto di dipendenza reciproca. L'interprete è Paolo Malgioglio. La colonna sonora è una versione strumentale di "Cripple and the Starfish" di Antony and The Johnsons. ... Another message in a bottle launched by Emmanuel into the void (or into the hands of whoever wants to pick it up): in this vision the boy witnesses helplessly an erotic encounter between Antonia and Frédéric, clearly realizing that a mutual dependence relationship has been established between the two. The interpreter is Paolo Malgioglio. The soundtrack is an instrumental version of "Cripple and the Starfish" by Antony and The Johnsons.
Emmanuel: "Love Me Please Love Me" (Michel Polnareff) - remade
Abbiamo fatto reincidere la canzone a Emmanuel, perché i suoi caratteristici difetti di pronuncia rendevano incomprensibile il suo francese. :-) Un vero e proprio classico della canzone degli anni '60 per la voce di Emmanuel: ""Love Me Please Love Me" di Michel Polnareff (1966). ... We had Emmanuel re-record the song, because his characteristic pronunciation defects made his French incomprehensible. :-) A true classic of the 60s song for Emmanuel's voice: ""Love Me Please Love Me" by Michel Polnareff (1966).
4.3. All the tones of a farewell - Part II (Michele tries to hold Antonia back)
The breakup between Michele and Antonia is inevitable, but the man nevertheless tries to hold her back and make her think, while at the same time trying to calm down. Thus a rather tender dialogue takes place between them, which however has no power to change the mind of the woman, now determined to leave. The interpreters are Sarah and George (AI). The soundtrack includes covers or instrumental versions of "Porz Goret" (Yann Tiersen) and "Skyfall" (Adele).
Emmanuel: "La bambolina che fa no" (Michel Polnareff) - Versione italiana e francese
Emmanuel vuole cimentarsi con un brano veramente particolare, che fu un grande successo nei primi anni '60: "La bambolina che fa no" di Michel Polnareff (1966)! La propone in italiano e in francese (lingua originale). ... Emmanuel wants to try his hand at a very particular song, which was a great success in the early '60s: "La bambolina che fa no" by Michel Polnareff (1966)! It is offered in Italian and French (original language).
4.3. Tutti i toni di un addio - Parte II (Michele cerca di impedire ad Antonia di andarsene)
La rottura fra Michele e Antonia è inevitabile, ma l'uomo tenta nonostante tutto di trattenerla e di farla ragionare, cercando nel contempo di calmarsi. Ha luogo così fra di loro un dialogo piuttosto tenero, che però non ha il potere di far cambiare idea alla donna, ormai risoluta ad andarsene. Gli interpreti sono Elisa Gandolfi e Paolo Malgioglio. La colonna sonora comprende cover o versioni strumentali di "Porz Goret" (Yann Tiersen) e di "Skyfall" (Adele). ... The breakup between Michele and Antonia is inevitable, but the man nevertheless tries to hold her back and make her think, while at the same time trying to calm down. Thus a rather tender dialogue takes place between them, which however has no power to change the mind of the woman, now determined to leave. The interpreters are Elisa Gandolfi and Paolo Malgioglio. The soundtrack includes covers or instrumental versions of "Porz Goret" (Yann Tiersen) and "Skyfall" (Adele).