Episode notes
Michele, seriamente preoccupato per le condizioni di suo fratello Emmanuel, gli chiede un colloquio a quattr'occhi. Il ragazzo accetta con riluttanza, ma alla fine si rende conto che l'iniziativa di suo fratello è dettata da un profondo affetto nei suoi confronti.
Un affetto, nonostante tutto, ricambiato.
L'interpete è Paolo Malgioglio.
Le musiche utilizzate nel corso dell'episodio sono "Autumn Waltz" e "Childhood" di Infinite Stream.
...
Michele, seriously worried about his brother Emmanuel's condition, asks him for a face-to-face conversation. The boy reluctantly accepts, but in the end he realizes that his brother's initiative is dictated by a deep affection towards him.
An affection, despite everything, reciprocated.
The interpreter is Paolo Malgioglio.
The songs used throughout the episode are ...