Episode notes
Antonia (Elisa Gandolfi) apprende dalla voce della domestica Teresa che Emmanuel sta con una nuova ragazza, che gli sta facendo un effetto strano e preoccupante.
Nell'episodio si possono ascoltare brani tratti da "Pretty When You Cry" di Lana Del Rey, "Suspirium" di Thom Yorke e "Inhuman" dei Sonic Youth.
...
Antonia (Elisa Gandolfi), from the voice of the maid Teresa, learns that Emmanuel is with a new girl, who is having a strange, chilling effect on him.
Excerpts from Lana Del Rey's "Pretty When You Cry", Thom Yorke's "Suspirium" and Sonic Youth's "Inhuman" can be heard in the episode.