स्तोत्रं च मन्त्रमपि नारदतोऽथ लब्ध्वा तोषाय शेषवपुषो ननु ते तपस्यन् । विद्याधराधिपतितां स हि सप्तरात्रे लब्ध्वाप्यकुण्ठमतिरन्वभजद्भवन्तम् ॥६॥

स्तोत्रं च मन्त्रम्-अपिhymns and Mantrasनारदत:-अथ लब्ध्वाfrom Naarada then receivingतोषाय शेष-वपुष:for propitiation of (Thee) (who were) in the form of Aadisheshaननु ते तपस्यन्practising austerities to Thee aloneविद्याधर-अधिपतितांthe leadership of Vidyaadharasस हि सप्त-रात्रे लब्ध्वा-he obtained only in seven daysअपि-अकुण्ठमति:-still dissatisfiedअन्वभजत्-भवन्तम्(he) continued to worship Thee

Then receiving hymns and Mantras from Naarada, he practised austerities for propitiating Thee who were in the form of Aadishesha. Within seven days h ...