Episode notes
„Nejvíc smutno mi bylo při nudných kapitolách, ve kterých autor jen popisuje velryby, protože se snaží zamaskovat svůj smutek,“ recituje pasáž své oblíbené eseje hlavní hrdina dramatu Darrena Aronofskeho, který po velkém úspěchu na loňském festivalu v Cannes konečně vstupuje do českých kin. Učitel Charlie si mantru opakuje vždycky, když je mu zle. Děje se to často, protože na bedrech tahá nejen smutný životní příběh, ale i dvě stě kilo tuku.