भूयो वायकमेकमायतमतिं तोषेण वेषोचितं दाश्वांसं स्वपदं निनेथ सुकृतं को वेद जीवात्मनाम् । मालाभि: स्तबकै: स्तवैरपि पुनर्मालाकृता मानितो भक्तिं तेन वृतां दिदेशिथ परां लक्ष्मीं च लक्ष्मीपते ॥४॥

भूय:then thereafterवायकम्-एकम्-weaver, oneआयत-मतिं(who was) broad mindedतोषेण वेष-उचितंwith satisfaction, dress suitableदाश्वांसं स्वपदंgave, (him to) Thy abodeनिनेथ सुकृतं(Thou) did lead, meritsक: वेदwho can fathomजीवात्मनाम्of embodied soulsमालाभि: स्तबकै:with garlands and bouquetsस्तवै:-अपिand hymns of praise alsoपुन:-मालाकृताagain by a garland makerमानित: भक्तिंhonoured, Bhaktiतेन वृतांby him desiredदिद ...