तावत्त्वन्मनसैव नारदमुनि: प्रोचे स भोजेश्वरं यूयं नन्वसुरा: सुराश्च यदवो जानासि किं न प्रभो । मायावी स हरिर्भवद्वधकृते भावी सुरप्रार्थना- दित्याकर्ण्य यदूनदूधुनदसौ शौरेश्च सूनूनहन् ॥९॥

तावत्-त्वत्-मनसा-एवat that time by Thy will aloneनारद मुनि:sage Naaradaप्रोचे स भोजेश्वरंhe told the king of Bhoja (Kansa)यूयं ननु-असुरा:you all are indeed Asurasसुरा:-च यादव:and Yaadavas are Devasजानासि किं न प्रभोdo you not know O King!मायावी स हरि:-that master of Maayaa, Hari,भवत्-वध कृतेfor your killingभावी सुर-प्रार्थनात्-will be born by Devas' prayerइति-आकर्ण्यthis hearingयदून्-अदूधुनत्-असौthe Yadus, drove out that (Kansa)शौरे:-च सूनून्-अ ...