Episode notes

Pasuram 26 : Male Manivanna

Ragam : Kunthala Varali

Singer : Madhu Iyer

Venue : Brahma Vidya Mandir

Meaning of the pasuram

O Lord who is love incarnate

With a blue sapphire hue

In order to observe the ritual vow in Margazhi

In the way of our ancestors

Hear what is needed

The universe trembles at the sound

Of Your milk-white conch, the Panchajanya,

Such conches do we need

And hymn-singers to sing Your praise

And great drums

To sing Pallandu

A standing lamp, a flag, & a canopy

O Lord who slept on the banyan leaf after the Great Deluge!

Bless us so we can observe the ritual vow!