Zulene returns to Chester to find the city moving in the opposite direction CRCQL intended. As she rebuilds CRCQL, David investigates the city's tight-knit relationship with the incinerator.