With the Sabrina arc well and truly finished, Ash and his team of merry Stockholm syndrome sufferers continue their way to the next Gym badge which lies in Celadon City. In the game, it's not far to travel but here, it seems to be more treacherous than meets the eye thanks to some rabid pig monkeys...

As always, you can listen to this show a week in advance on the Low Blows network.