Note sull'episodio
“Y el amor, Pito Pérez, ¿ha sido con usted generoso, o ingrato?
—Amigo, no ponga usted el dedo en la llaga, ni miente la soga en casa del ahorcado. El amor es la incubadora de todas mis amarguras; el espejo de todos mis desengaños. Ha influido en contra mía de tal manera, que otro gallo me cantara si en el amor hubiera encontrado estímulo para luchar por algo o por alguien.
...
¿Que voy por la vida sucio, greñudo, desgarrado? ¡Y qué importa si no tengo con quién quedar bien!
¿Que no trabajo? ¡Qué más da, si nadie tiene que vivir a mi costa!"
Pito se abre, quizá por primera vez, y expone su núcleo interno, tanto, que se siente como quema. No es, como parecería por el cierre de la cita, la falta del amor o la falta de pareja lo que remuerde el interior de Pito, sino su clara visión de la falta de coherencia y cordura ...