Note sull'episodio
In Toulon herrscht Chaos. Jurian und René sind mitten drin. Der Gegenangriff der Africaner und Apokalyptiker steht kurz bevor.