The Van Nuys activist-turned-politician is seeking to fill the former Council President’s seat in a very different way.