Episode notes
"What's your mother tongue?" A simple question.. Cansu Karabiyik, our guest this week, replied, "That's a complicated question. I don't really have a national identity anymore."
As a Kurdish/Turkish Danish citizen who studied abroad first in America then at Cambridge University in the UK, Cansu is an example that national identity and our relationship with a language may not always be straightforward.
Cansu in this episode talks to your host Kuan-wen about how she had to adjust her comedy performing style since moving across the pond from London to New York. With such a complex background, how she selectively chooses bits about her to include in her introductory lines to provide the context for subsequent jokes. Your host and the guest also had a gentle dig at the Cambridge University and the world famous Cambridge Footlights club (ho ...