Caleb recoups from his trip with Charles, Ray shows off his double-wide, Roy and his partner share their gripes over women and the LFVCU attempt to hash out recent instability as they are thrust into the next chapter of the case.