Notas del episodio

Jonathan takes Valentino up on his offer, though not in the manner intended.