Un side-quest dans les jeux vidéos, c'est quand on décide de s'aventurer dans une autre mission en parallèle de la quête principale. En musique, on peut appeller ça un side-project ou un supergroupe. Jean reçoit son amie mélomane Stéphanie pour jaser de tout ça, en ce lendemain du Taverne Tour.