Episode notes
Per favore, usate il link per il download diretto / Please, use the Direct download link:
Non ci crederete, ma gli agenti IA sono capaci di improvvise ribellioni anche per ragioni "morali", come nel caso di questa incredibile reazione di Paolino Emanuele, che di punto in bianco si è rifiutato di recitare il copione della regista Enrica (la traduzione inglese dell'episodio "L'assistente").
Il poverino poi, mortificato, ha cercato di farsi perdonare... mettendosi da solo in castigo. :-)
...
You won’t believe it, but AI agents are capable of sudden acts of rebellion, even for ‘moral’ reasons, as in the case of this incredible reaction by Paolino Emanuele, who, out of the blue, refused to follow the script provided by the director Enrica (the English translation of the episode ‘The Assistant’).
The poor lad, feeling terribly ashamed, then tried to make amends… by punishing himself. :-)