The cadets are on break but not everyone gets to go on their planned vacations.

Jay-Den demonstrates what it means to be a friend, while Darem has to choose between family and planetary obligation and pursuing Starfleet.

Caleb stays behind but encounters some suspicious behavior from Genesis.