Ferra hosts this week's episode and has the boys turn themselves in with their partying lifestyle