Episode notes
In the last week of elementary school, grades, awards, and quiet goodbyes mingle with pranks, punishments, and Sam’s defiant refusal to cry during a ruler-whacking incident, capturing a bittersweet transition where the boys carry forward both their triumphs and “gauche” missteps into the next stage of growing up.