Reno's City Council will vote on a $220,000 settlement for a police excessive force case, while Lyon County deputies arrest suspects in a deadly Fernley shooting. Nevada extends a pause on AI data centers to address environmental concerns and Reno's fire science academy expands to a four-year program.