In aflevering 34 bespreken we opnieuw de angst om niet meer speciaal te zijn en de noodzaak om jezelf te willen onderscheiden. Louie vindt het best spannend om het gevoel te ervaren dat hij zijn positie verliest (ook al is dat niet zo), maar neemt het wél op voor Inus wanneer anderen de relatie tussen haar en Manon als ondergeschikt zien. Verder vragen we ons als een gedachte experimenteel af: Hoe zit het eigenlijk? Zouden we een trio kunnen hebben of is dat een ‘hard limit’? Daarnaast maken Inus en Louie een start met het liefdevol plagen van Manon — een langgekoesterde wens van Louie om haar met een metamour te plagen. En last but never least: Hoe zit het met Inus? Hoe ervaart zij jaloezie? Je hoort het allemaal in deze aflevering.