The Imperial has its next tenant; casting updates over at "Hamilton" and the forthcoming "Appropriate."