Copie conforme : jumeau numérique et vérité médicale pour sauver des vies

Et si votre médecin ne voyait que 100 pièces d'un puzzle qui en compte 285 mille ?

Dans cet épisode, on découvre qu'au Québec, lancer un projet de recherche clinique peut prendre jusqu'à trois ans… alors qu'à Abou Dhabi, la même démarche en prend trois mois, et que le gouvernement émirati a littéralement réécrit sa législation pour accueillir une startup québécoise.

Louis-Philippe Noël, président de BioTwin, explique comment quelques gouttes de sang suffisent à créer un jumeau numérique capable de simuler des traitements contre le cancer avant même de les administrer à un patient — une technologie qui aurait pu sauver 88 % des femmes atteintes d'un cancer des ovaires de traitements inutiles et douloureux.

 ...