Episode notes
El intento humano por comprender el mundo natural siempre se topó con un muro infranqueable: la barrera del lenguaje. Durante milenios, los naturalistas observaban, recolectaban y describían la inmensa biodiversidad del planeta, pero lo hacían en una Torre de Babel científica. La falta de un idioma común condenaba a la botánica y a la zoología a un estado de caos perpetuo, donde una misma criatura podía tener decenas de nombres distintos dependiendo del erudito que la estudiara. Se necesitaba una mente con una capacidad de estructuración casi obsesiva para despejar esa niebla y construir el primer gran catálogo universal de la vida. Esa mente no surgió en los grandes salones de París o Londres, sino en los fríos y aislados parajes de la Suecia rural del siglo dieciocho.