Das Shuttle steuert auf den finalen Anflug zu, als eine plötzliche Gravitationswelle das Schiff heftig durchschüttelt. Die Nerven auf der Brücke der Orion liegen blank – doch Shuttle Vier übersteht den Zwischenfall und erreicht schließlich sein Ziel: die verlassene Station im Siffana-System.

Während das Shuttle andockt und die Schleuse sich mit einem leisen Zischen öffnet, betreten die Space Marines schwer bewaffnet das ungewisse. Doch kaum haben sie die ersten Schritte gesetzt, hallt ein unheimliches Geräusch aus den Tiefen der Station...

In dieser Episode:

• Turbulenzen im All: Eine Gravitationswelle bringt das Shuttle kurz vor dem Ziel ins Schwanken.
• Ankunft im Siffana-System: Das Team erreicht die verlassene Geisterstation.
• Die Schleuse öffnet sich ...