I dette afsnit tager vi på en tidsrejse med det ikoniske tyske mærke Kreidler. Vi starter med den buldrende succes i 60'erne og 70'erne, hvor Kreidler Florett var det ultimative statussymbol for de unge og "vejens konge". Vi ser på, hvordan ændrede love og japansk konkurrence førte til fabrikkens fald i 1982, og hvordan ildsjæle holdt liv i maskinerne efterfølgende. Til sidst spoler vi frem til i dag, hvor Kreidler er genopstået som et anmelderrost mærke af lydløse, moderne elcykler, der bygger videre på den solide tyske ingeniørkunst