A África que Sobreviveu no Brasil

Toda vez que você chama alguém de moleque, pede um dengo ou come um acarajé, você está

usando um pedaço da África que a colonização tentou apagar e não conseguiu. Neste

episódio de Causos da Kalunga, rastreamos palavras de origem banto e iorubá, o prato que

virou patrimônio nacional, a luta que já foi crime no Código Penal, os nomes de lugares

que guardam a África no mapa do Brasil, e uma língua secreta ainda falada em duas

comunidades quilombolas. Tudo com fonte verificável, nunca Wikipédia.

Capítulos:

0:00 Abertura

1:49 As palavras que atravessaram o oceano

6:32 O que estava no tabuleiro

9:08 O que foi proibido e sobreviveu

12:31 A África que ficou no mapa

14:52 A língua que se escondeu

17:10 Encerramento

Causos da Kalunga é um podcast e canal sobre história afro-atlântica, afro-brasileira e

indígena, com histórias reais que a colonização tentou apagar.

#HistoriaAfroBrasileira #CulturaAfricana #QuilomboKalunga #CausosDaKalunga #HistoriaDoBrasil

Fontes e referências:

Yeda Pessoa de Castro, "Das línguas africanas ao português brasileiro" e "A influência das

línguas africanas no português brasileiro" (UFBA/Sedu-ES)

Nei Lopes, "Novo Dicionário Banto do Brasil"

Dicionário Priberam e Infopédia, verbetes "caçula" e "molambo"

IPHAN, registros "Ofício das Baianas de Acarajé" (2005), "Roda de Capoeira" e "Ofício dos

Mestres de Capoeira" (2008), "Jongo no Sudeste" (2005)

UNESCO, declaração da Roda de Capoeira como patrimônio da humanidade (2014)

Código Penal de 1890, Decreto 847, artigo 402

Emanoela Cotta, "A toponímia africana em Minas Gerais" (dissertação, UFMG)

Revista Tellus, "A toponímia de comunidades quilombolas do Centro-Oeste"

Carlos Vogt e Peter Fry, "Cafundó: a África no Brasil"

Quilombo Kalunga, site oficial, "Formação do Quilombo Kalunga"

Museu Bajubá, "A palavra é: Pombagira"