Ronan takes the week off, so Randall and Jeremy break down the conclusion of a productive road trip in Arizona, and an exciting series against the visiting Pirates as the Cubs add some intriguing new names from their minor league system. @cubsweather provides the forecast for the eight days ahead, and our two podcasters discuss the recent streaming game broadcasts.