Chapter 17 — The Escape Route

Chapter 17 — The Escape Route

AI
Between Two Worlds: The Audio Novel by J. L. Copeland
S1 · E17
Aug 3, 2026
41:40

Episode notes

Daichi Hayashi was sent to Scotland to investigate a veil event.

What he finds is not a simple recovery site.

At a rain-soaked reservoir, several people are missing, the water behaves incorrectly, and the official cover story is already in motion. But Daichi sees what others missed: the subject did not simply appear and collapse.

They escaped.

As the trail moves away from the water, Daichi begins to realize that P.A.T.H. knows more than it is telling him. New terminology, old buried incidents, and Board-level evasions suggest that Riku and Sara may not be the only impossible people in the world.

Back in Okinawa, Riku keeps writing things down.

Because when the same watcher stops repeating, that does not mean the watching stopped.

It means the pattern changed.

Keywords

isekai
fantasy adventure
anime-inspired
light novel
another world
survival
coming of age
emotional fantasy
dark fantasy
character-driven story