A prophet describes a suffering servant… centuries before Jesus… and the parallels are difficult to ignore