Dans cet épisode, Phénix revient sur la "guerre de 12 jours" entre Israël et l'Iran, ses origines, son déroulement, et pourquoi le conflit israélo-palestinien est devenu une facette du conflit israélo-iranien, dont l'issue, encore incertaine, déterminera le futur du Moyen-Orient.