Hermes tries Shakespeare, opera and espresso to wake Zu’s memory. Ori attempts a retrieval—reaching for the Zu that still remembers him.