The Voyager crew get stuck in a void where it's kill or be killed... or perhaps make friends.

Laura and Geoffrey discuss how Janeway is the first person in the history of the universe to consider teamwork and collaboration as a strategy for flying a little bit faster through a one way exit sliproad.