ESPN Analyst Ryan Clark and Rg3 had a disagreement over what many thought was one of the most controversial and viral moments to happen this summer