Just when things were heating up between Claire and Tony, life cranks up the drama. Their New York whirlwind comes to a screeching halt when Tony’s daughter, Dominique, is injured in an accident. He rushes to Nashville—and Claire soon follows, armed with groceries, empathy, and questionable jalapeño-handling skills.

Between doctor updates, spicy taco mishaps, and big career decisions, Claire and Tony face their first real test as a couple. When Claire drops the bomb that she’s accepted a new job in New York, they decide to keep their spark alive—no matter the miles between them.

Meanwhile, Shannon and Brian get all the messy, hilarious details—including Claire’s accidental spicy mishap.

By the end of the episode, Claire’s starting her new job, Tony’s staying close to Dominique, and Shannon’s wondering if even the best  ...