David. R. Goodworth explores saying 3.14/Th51 from his book 'The Gospel of Thomas: Evolution'.

His disciples said to him, “On what day will the rest of the dead come? And on what day will the new world come?” He said to them, “What you look forward to has already come, but you do not perceive it.”