I got the idea for this episode after reading about counter- signalling, check out the articles below

https://www.robkhenderson.com/p/the-perils-of-imitating-high-status

https://host.kelley.iu.edu/riharbau/cs/index.html