Dámy a pánové, nacházíme se na začátku Druhé světové války. Dva roky potom, co nacistické Německo dobylo Polsko se Luftwaffe pod vedením Hermanna Göringa vznesla a zahájila útok na Velkou Británii. V této epizodě se podíváme nejen na leteckou bitvu o Británii, ale například i na bitvu o Pearl Harbor či sovětský Stalingrad.