Reading's Local Wire update covers Andrew Mountbatten-Windsor's trade envoy appointment, a suspended sentence for a woman in Newbury over a knife attack, and Reading Borough Council renaming its Volunteer of the Year award in honor of a local community hero. The episode also highlights the city's record-breaking heat and safety concerns following a violent street attack.