Raleigh's latest Local Wire update covers a Mother’s Day shooting in Durham, a major crash on US-70 east in Goldsboro, and state lawmakers finalizing teacher pay raises. A Chapel Hill animal rescuer died in a house fire, while the city faces cold weather with temperatures in the 40s.