Portland's episode covers a fatal shooting in Centennial and East Portland, a house fire in North Portland, and the arrival of Olympic figure skaters Alysa Liu and the Chock and Bates duo at the Veterans Memorial Coliseum. It also highlights Oregon State's women's golf team finishing last at the NCAA Championships and two OregonLive columns exploring complex family dynamics.