Cet épisode porte sur l’importance d’inclure l’empathie, c’est-à-dire de penser au bien-être des humains, dans les avancées technologiques qui concernent les évolutions de nos bâtiments et de nos villes. Les invités sont: François Bédard (Conseiller, Bâtiment Empathique & Intelligent), Ursula Eicker (professeure-chercheure à l’Université Concordia) et Natalie Voland (CEO de Quo Vadis).