शब्दब्रह्मेति कर्मेत्यणुरिति भगवन् काल इत्यालपन्ति त्वामेकं विश्वहेतुं सकलमयतया सर्वथा कल्प्यमानम् । वेदान्तैर्यत्तु गीतं पुरुषपरचिदात्माभिधं तत्तु तत्त्वं प्रेक्षामात्रेण मूलप्रकृतिविकृतिकृत् कृष्ण तस्मै नमस्ते ॥५॥

शब्द-ब्रह्म-इतिPrimeval Sound, asकर्म-इति-अणु-इतिKarma as, as Atom,भगवन्Lord!काल इति-आलपन्तिas time, thus speak ofत्वाम्-एकं विश्व-हेतुंThou one only cause of the universeसकलमयतयाbeing in everythingसर्वथा कल्प्यमानम्in every way conceivableवेदान्तै:-यत्तु गीतंby Vedaant, what is statedपुरुष-पर-चित्-आत्मा-Purush, Supreme Being, Pure Consciousness, Aatman,अभिधं तत्तु तत्त्वंis called, that reality aloneप्रेक्षा-मात्रेणby (w ...