गङ्गा गीता च गायत्र्यपि च तुलसिका गोपिकाचन्दनं तत् सालग्रामाभिपूजा परपुरुष तथैकादशी नामवर्णा: । एतान्यष्टाप्ययत्नान्यपि कलिसमये त्वत्प्रसादप्रवृद्ध्या क्षिप्रं मुक्तिप्रदानीत्यभिदधु: ऋषयस्तेषु मां सज्जयेथा: ॥९॥

गङ्गा गीता चGangaa (the river Ganges) Geetaa (the holy text)गायत्री-अपि चGaayatri (Gaayatri Mantra) alsoतुलसिकाTulsikaa (the holy plant)गोपिका चन्दनं तत्and that Gopikaa chandana (sandal paste)सालग्राम-अभिपूजाSaalagraam (Vishnu's icon) worshipपरपुरुषO Supreme Lord!तथा-एकादशीand Ekaadashi (the fast on the eleventh day of the fortnight)नामवर्णा:(and) chanting of Thy namesएतानि-अष्ट-अपिthese eight alsoअयत्नानि-अयिare effortless, O Thou!कल ...