भृगुं किल सरस्वतीनिकटवासिनस्तापसा- स्त्रिमूर्तिषु समादिशन्नधिकसत्त्वतां वेदितुम् । अयं पुनरनादरादुदितरुद्धरोषे विधौ हरेऽपि च जिहिंसिषौ गिरिजया धृते त्वामगात् ॥७॥

भृगुं किलBhrigu indeedसरस्वती-निकट-वासिन:-living near (the river) Saraswatiतापसा:-the asceticsत्रि-मूर्तिषुamong the Trinityसमादिशन्-instructed (Bhrigu)अधिक-सत्त्वतां वेदितुंto know who is more inclined towards Saatvic gunasअयं पुन:-अनादरात्-this (Bhrigu) again with non-respectउदित-रुद्ध-रोषे(which) arose, and was controlled, the angerविधौin Brahmaa (when)हरे-अपि चand in Shiva alsoजिहिंसिषौeager to kill (Bhrigu)गिरिजया धृतेby Paarvati restrictedत्वाम ...