निवार्य निजपक्षगानभिमुखस्यविद्वेषिण- स्त्वमेव जहृषे शिरो दनुजदारिणा स्वारिणा । जनुस्त्रितयलब्धया सततचिन्तया शुद्धधी- स्त्वया स परमेकतामधृत योगिनां दुर्लभाम् ॥९॥

निवार्य निज-पक्षगान्deterring Thy alliesअभिमुखस्य विद्वेषिण:-confronting the adversaryत्वम्-एव जहृषे शिर:Thou alone cut off headदनुज-दारिणा स्व-अरिणाthe Asura's cutting Thy discusजनु:-त्रितय-लब्धयाin births three gainingसतत-चिन्तयाconstantly thinking (of Thee)शुद्ध-धी:-त्वया सpurified minded with Thee heपर-एकताम्-अधृतsupreme union attainedयोगिनां दुर्लभाम्to Yogis difficult to attain

Thou deterred Thy allies, the Pandavas and Thyself cut off the head of the advancing adversary with Thy discus which cuts ...