किं किं जातो हर्षवर्षातिरेक: सर्वाङ्गेष्वित्युत्थिता गोपसङ्घा: । दृष्ट्वाऽग्रे त्वां त्वत्कृतं तद्विदन्त- स्त्वामालिङ्गन् दृष्टनानाप्रभावा: ॥७॥

किं किं जात:what, what happenedहर्ष-वर्षा-अतिरेक:bliss showering profuselyसर्व-अङ्गेषु-in all the limbsइति-उत्थिताthus being revived (and saying)गोपसङ्घा:the group of Gopasदृष्ट्वा-अग्रे त्वांseeing in front Theeत्वत्-कृतंThy accomplishmentsतत्-विदन्त:-that realisingत्वाम्-आलिङ्गन्embracing Theeदृष्ट-नाना-प्रभावा:(who) had seen various glories of Thee

The Gopas were revived and experienced a profuse showering of bliss in all their limbs, and exclaimed saying 'O what, what has happened?' Then seeing Thee ...